Наш телефон:
8 (968) 705-99-94

Компания «ELITE PEREVOD»
Спецпредложение


Новости:
Главная » Письменные переводы » Технический перевод

Технический перевод

Технический перевод на сегодняшний день остается наиболее востребованным российскими физическими и юридическими лицами в связи с взаимной интеграцией отечественного и зарубежного бизнеса
, обусловившей активизацию ВЭД деятельности и появление совместных предприятий с иностранными партнерами. Перевод технического текста для ознакомления и использования новых технологий в производстве, равно как и перевод технических документов, сопровождающих ввозимую на территорию РФ продукцию, стал обычным для бюро технических переводов.

Тем не менее каждый технический перевод по-прежнему остается уникальным за счет использования в нем специфической терминологии и необходимости ее использования с минимально возможной интерпретацией исходного текста. Даже перевод инструкций к продукции одного производителя различается для каждого определенного типа или модели товара и требует четкого понимания, как минимум основ технологического процесса и чрезвычайно осторожного подхода к транслитерации и интерпретации.

Бюро переводов «Elite перевод» для получения профессионального технического текста, работу по технических переводам проводит в несколько этапов. На первом этапе переводом материала занимается наш сотрудник, который владеет тематикой технического документа, а на втором этапе, текст проходит литературную правку и обработку корректором.

Заказывая технический перевод в нашем бюро переводов, Вы можете быть уверены в качестве и в литературном содержании конечного текста. Профессиональная подготовка наших специалистов сделала их чрезвычайно скрупулезными в переводе и ответственными в его выполнении.

Уточнить стоимость технического перевода Вы можете в разделе "Прайс-лист".
Rambler's Top100
Технический перевод

Tел.: 8 (968) 705-99-94
E-mail: eliteperevod@mail.ru
Наш адрес:
 г. Москва, м. Беляево, ул. Профсоюзная д.100а, офис 104
Мы работаем с 09:00 до 18:00